Imagine a convention, 30 years ago, at which publishers, editors, writers, reporters, and others involved in religious publishing have gathered to assess the state of their field and to trade conjectures about its future. Their plenary session is interrupted by the inexplicable arrival of a visitor from 1998, who has come to give them a glimpse of what lies ahead.

Unlike the citizens of the 1990s as depicted in the popular art of the sixties, this ambassador from the future is not particularly exotic in her appearance; she isn't garbed in a shiny unisex spacesuit.

But she has a surprising bit of news to impart: the most important project in religious publishing at the end of the millennium will hark back to the millennium's first centuries, distilling the wisdom of the early church.

This project, the Ancient Christian Commentary on Scripture, will indeed have a futuristic aspect, for only the blinding speed of computerized searches, unimaginable to that sixties audience, makes such an ambitious venture feasible. When complete, the visitor explains, the series will consist of 27 volumes encompassing the entire corpus of Scripture, plus the Apocrypha. Each volume will present the text of Scripture in English, accompanied by the most lucid and penetrating commentary from the early church.

Naturally the assembled publishers are curious. Who, they ask one another, will undertake this extraordinary series? The Catholic publishers are confident it will be one of their number. The university presses are not so sure; such a project would seem to require their expertise. (But what university press would want to do it?) The evangelical publishers shake their heads, wondering—if this visitor is to be credited—if the Papists will dominate America by the century's end.

"You are all wrong," the visitor tells them. "The ACCS will be published by InterVarsity Press." The entire assembly breaks out in guffaws and hoots of derision. How absurd! Everyone knows that evangelicals are wary of "tradition." Their usable past generally jumps from the apostles to the Reformation—when they have a sense of history at all. Clearly this visitor is an imposter, a fake.

But she speaks the truth. The ACCS, already four years in development, will be published by InterVarsity Press under the general editorship of Thomas Oden, who directs an ecumenical team of distinguished patristic scholars. Here is the most potent testimony we have to the evangelical recovery of tradition—not to set against Scripture, but to deepen our insight into God's Word.

The first volumes in the series, on Mark and Romans, will appear this summer. (Look for reviews in B&C in due course.) Don't miss them. And for your pastor—and your own library—start setting aside a few dollars here and there so you can get the whole series.

—JW

Copyright © 1998 by the author or Christianity Today/Books & Culture Magazine. For reprint information call 630-260-6200 or e-mail bceditor@BooksAndCulture.com.